Move pelican site to obsolete-pelican subdirectory. Copy site-opengamestudio en/ru and index here

obsolete-pelican/pelican/content/articles/2016-02-10_rolling-ball-ru.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+Title: Запись прямого эфира "Катящийся мяч" и материалы
+Date: 2016-02-10 00:00
+Category: News
+Slug: rolling-ball
+Lang: ru
+
+Т.к. мы провели 2 прямые трансляции для создания игры "Катящийся мяч", ниже вы можете увидеть 2 записи этого процесса на YouTube:
+
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/70Jny1xJxK8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
+
+<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/851IlFT7y18" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
+
+
+
+Игра "Катящийся мяч" для Linux (на основе Debian), OS X (10.9+), Windows <a title="SourceForge" href="http://sourceforge.net/projects/osrpgcreation/files/Games/RollingBall/">доступна на SourceForge</a>.
+Просто распакуйте и запустите скрипт 'run'.
+
+Редактор 0.8 <a title="SourceForge" href="http://sourceforge.net/projects/osrpgcreation/files/Editor/jenkins/46_2016-01-30_22-20-41_0.8.0/">доступен тоже на SourceForge</a>.
+
+Проект "Катящийся мяч" для Редактора <a title="GitHub" href="https://github.com/OGStudio/rollingBall.ogs/archive/master.zip">доступен на GitHub</a>.
+
+Чтобы открыть его в Редакторе:
+
+* замените slideDown.ogs загруженным rollingBall.ogs
+* переименуйте rollingBall.ogs в slideDown.ogs
+
+Т.к. прямой эфир занял гораздо больше времени, чем мы планировали, мы решили сконцентрировать свои усилия на улучшении удобства редактора. Его возможности уже довольно обширны, но использовать их крайне неудобно. Наиболее серьезные из этих проблем мы планируем исправить в следующем релизе Редактора.