diff --git a/shared/gen b/shared/gen
index 49f3957..b14439d 100755
--- a/shared/gen
+++ b/shared/gen
@@ -1,3 +1,7 @@
-#!/bin/bash
+#!/bin/bash -e
+
+SCRIPT_DIR=$(cd "$(dirname "$0")" ; pwd -P)
+
+tsc $SCRIPT_DIR/memorySide.ts --outfile $SCRIPT_DIR/JavaScript/memorySide.js
+$SCRIPT_DIR/../toSwift $SCRIPT_DIR/memorySide.ts $SCRIPT_DIR/Swift/memorySide.swift
 
-tsc memorySide.ts --outfile JavaScript/memorySide.js
diff --git a/toSwift b/toSwift
new file mode 100755
index 0000000..077f6bf
--- /dev/null
+++ b/toSwift
@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/usr/bin/env node
+
+console.log("Converting to Swift");
diff --git a/будущее b/будущее
index a0d1b6f..d47f642 100644
--- a/будущее
+++ b/будущее
@@ -4,4 +4,10 @@
 * генерить memorySide.js
 
 НАДО:
+* принимать на вход в toSwift аргументы
+* сообщать Usage
+* конвертить memorySide из TS в Swift
 * генерить memorySide.swift
+* генерить остальные функции-константы
+* ввести общую библиотеку
+* генерить itemPositions