diff --git a/05.Club.html b/05.Club.html
index 34b6a3b..a74531a 100644
--- a/05.Club.html
+++ b/05.Club.html
@@ -290,14 +290,6 @@
zh: "它会找到你",
tr: "ta hui zhaodao ni",
},
- /*
- 99: {
- who: "?",
- en: "?",
- zh: "?",
- tr: "?",
- },
- */
};
diff --git a/06.Office.html b/06.Office.html
index 4e829f4..5d3076a 100644
--- a/06.Office.html
+++ b/06.Office.html
@@ -470,14 +470,6 @@
zh: "见鬼",
tr: "jiangui",
},
- /*
- 99: {
- who: "?",
- en: "?",
- zh: "?",
- tr: "?",
- },
- */
};
diff --git a/07.Interrogation.html b/07.Interrogation.html
index d220953..44f60ec 100644
--- a/07.Interrogation.html
+++ b/07.Interrogation.html
@@ -332,14 +332,6 @@
zh: "不管你愿意不愿意",
tr: "buguan ni yuanyi bu yuanyi",
},
- /*
- 99: {
- who: "?",
- en: "?",
- zh: "?",
- tr: "?",
- },
- */
};
diff --git a/08.Apartment.html b/08.Apartment.html
new file mode 100644
index 0000000..85e9c6e
--- /dev/null
+++ b/08.Apartment.html
@@ -0,0 +1,223 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ Matrix 1 full transcript
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/README.md b/README.md
index 3d17809..21dbe1a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,3 +13,4 @@ Table of contents:
* 05.Club.html
* 06.Office.html
* 07.Interrogation.html
+* 08.Apartment.html