diff --git a/lang/en/news/2512/index.html b/lang/en/news/2512/index.html
index 62623eb..fbc04de 100644
--- a/lang/en/news/2512/index.html
+++ b/lang/en/news/2512/index.html
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
-    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='opengamestudio.org/en/news/mjin-world-birth.html'"/>
+    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='http://opengamestudio.org/en/news/mjin-world-birth.html'"/>
 </html>
diff --git a/lang/ru/news/2512/index.html b/lang/ru/news/2512/index.html
index 8d9d085..d52010b 100644
--- a/lang/ru/news/2512/index.html
+++ b/lang/ru/news/2512/index.html
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
-    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='opengamestudio.org/ru/news/mjin-world-birth.html'"/>
+    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='http://opengamestudio.org/ru/news/mjin-world-birth.html'"/>
 </html>
diff --git a/news/2512/index.html b/news/2512/index.html
index 62623eb..fbc04de 100644
--- a/news/2512/index.html
+++ b/news/2512/index.html
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
-    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='opengamestudio.org/en/news/mjin-world-birth.html'"/>
+    <meta http-equiv="refresh" content="0; URL='http://opengamestudio.org/en/news/mjin-world-birth.html'"/>
 </html>
